From high-protein ice cream to zero-added-sugar chocolate milk, here’s a look at some of the latest food and beverage ...