Netflix’s “Adolescence” explores the issue of growing up online and what social media pressures can do to lonely, angry young ...