CHICAGO — Cook County is trying to make navigating its services easier for people, regardless of what language they speak.

The Cook County Sheriff’s Office is ending its decades-old electronic monitoring program, giving the Chief Judge’s Office sole responsibility for managing its cases.