A-listers like Katie Holmes, Jennifer Garner, and Mindy Kaling are making a case to wear athletic shoes outside of the gym.

With parents as cool as supermodel Heidi Klum and R&B sensation Seal, the sibling quartet—made up of Leni, Henry, Johan, and ...