Jason Momoa and his co-creator, Pa’a Sibbett, waited a decade before the stars aligned for this epic action and political thriller about the history of Hawai’ian unification.