Authorities believe Nikita Casap's parents were fatally shot more than two weeks before the gruesome discovery of their bodies.