An iconic Chicago hot dog and Italian beef spot will soon test a the most important meal of the day: Breakfast.