While neighbors say they welcome the new school, they’re also frustrated with concerns they say have gone unaddressed.