US Marshals took convicted killer Kathan Guzman into custody again after a coding error led to him being released by the Clayton County Sheriff's Office.