Francis choreographed the funeral himself when he revised and simplified the Vatican’s rites and rituals last year.

The Pope, famous—perhaps foremost—for his insistence on simplicity and aversion to clerical glitz, wanted to be buried not at ...