The interior walls are a living museum of North Carolina barbecue culture, plastered with photographs, memorabilia, and the kind of authentic character you can’t manufacture.