Netflix's new three-part documentary series The Diamond Heist takes a closer look at the audacious heist that took place at ...