Years after all double eagles were supposedly destroyed, the Secret Service traces the reappearance of two of the rare coins back to a deal between jeweler Israel Switt and Mint cashier George McCann.