So it’s fitting that Lyman is playing God, quite literally, in the Black Box Theater at the Arsenal Center for the Arts, where he’s costarring with Maureen Keiller in Israeli Stage’s first ...