The federal government’s art collection works like a distributed museum, with paintings and sculptures spread across courthouses and office ... the wall of the Wilbur J. Cohen Federal Building ...