Both protein supplements and food can help you hit your macronutrient goal, but is one better? Here, experts explain the benefits of different protein sources.