The film, which took him a Jury Prize at SXSW, follows a young woman as she tries to lift a curse plaguing her life.