YOU Season 4 Part 2 ended with shocks, lies, and cover-ups—here are 10 burning questions that season 5 needs to answer about Joe and Kate’s new life.