After Watson took a break over the weekend, the freshman medical drama is back, and PopCulture.com has an exclusive sneak peek. In “Take a Family History,” airing Sunday at 9 p.m. ET on CBS, “Ingrid’s ...