Edible flowers make pretty garnishes, but with a variety of flavours, flower shapes and colours, they can also be a star ingredient.