Cash-strapped local governments could soon pick from a broader menu of ways to self-fund transportation infrastructure — ...