Knox was in the middle of it. He translated the Isle of Man's ancient memorial stones, with their intricate interlacing, into motifs that appeared on books and buttons, letterheads, wallpapers and ...