South Korea’s Jeju Island, often called the “Hawaii of South Korea,” is a must-visit destination for travelers seeking island life.