President Trump is used to world leaders bowing down to him, and to cabinet members fawning over him. Jerome H. Powell, the chair of the Federal Reserve, took a different approach.