Hypergryph’s debut game, which launched on June 2, lets you join your friends on an adventure across a mysterious exoplanet ...