Ryan Coogler, the writer-director, called it “genre-fluid,” starting it out as a beautifully-rendered sociological portrait ...