It was always going to end this way, with John Tortorella saying something incendiary that he couldn’t take back or breaking under the burden of coaching a bad ...