"...somehow, I feel like we continue to push it and level up," Lainey Wilson shared of her newly-expanded 'Whirlwind' record.