Diogo Jota’s match-winning goal in the Merseyside derby stirred controversy, with Everton adamant it should have been ruled ...