DWF, a crypto firm that has faced allegations of market manipulation through "wash trading," backed a token from Trump's World Liberty Financial.