This is a language that the Osage Nation has resuscitated, and it's also on the U.S. quarter ... Tallchief. When she was young, [the ballet company] asked my mother to change her name to Maria ...