Led by Dane County, the state’s most-used criminal charge — bail jumping — is becoming far more common, even as crime falls.