One of Harvard’s oldest operating storefronts is closing its door on April 30, after serving the community for a half-century ...