With her 2025 headlining set at Coachella, Lady Gaga staged one of the most impressive displays of pop music in the festival' 25-plus year history. Our review.