The murder mystery stuff is satisfactory, and could lead to unexpected reveals. But in Nine Bodies, it’s the suspicion and what’s left unsaid among its plane crash survivors that has us hanging with ...