The NBA action starts back up on Tuesday with the play-in tournament to decide the final two seeds in each conference. Here's what you need to know.