Hawaii, an archipelago in the tropics, sits 3,200 kilometres (2,000 miles) into the Pacific Ocean from the Americas.

An order by Defense Secretary Pete Hegseth’s office resulted in a purge of books critical of racism but preserved volumes ...