The boatswain’s mate, who grew up in Egypt, was awarded for his gutsy role in responding to a pirate attack on a commercial ...