People who lived in the shadow of a dormant volcano could have simply warned their children that it occasionally erupts – but ...