McCallany is best known for his role as FBI Special Agent Bill Tench in Mindhunter, another Netflix drama. He has also appeared in The Iron Claw (2023), Nightmare Alley (2021), and Fight Club (1999).