A New York man told federal agents, “I know I’m finished,” when he was arrested Thursday on charges that he concealed his leadership role in ...