New York City argues the student, identified as Dylan, is being detained without cause and in violation of his right to due ...