Rachael Bronstein, who grew up in Holliston, helps the crew members of performing artists figure out their finances.