In a 12,000-square-foot warehouse in Zeeland, Michigan, hundreds of chairs, sofas, and loveseats rest on open storage racks.

These dazzling jewels from from names like Harry Winston feature colored stones, archive-inspired designs, and more that make ...