A book bound for the United Kingdom mysteriously surfaces here in Connecticut before it started its long journey back home.