The SAVE Act requires states to reject any voter registration application in which the applicant has not presented “documentary proof" of U.S. citizenship.