The DualSense controller for the PlayStation 5 offers more than just a new, futuristic design, it has evolved to offer enhanced gameplay with cutting-edge features.