Two Pakistani women sit together on a couch, rehearsing their lines while a director scrutinizes them. Waiting off camera for his scene is the male lead, an actor blessed with “Bac ...