Experts believe there is a fresco painted by Leonardo Da Vinci hidden behind a later one by Giorgio Vasari after pigments were found matching his work.