Hidden in plain sight on Henderson Road in Columbus, Windward Passage serves up a prime rib so magnificent, it might just make you forget you’re in landlocked Ohio and not at some legendary steakhouse ...